Články
... různé zajímavosti nejen ze světa asijských jazyků.
Jeden kámen na dva ptáky: krásy čínštiny
Studium jazyků člověka obohatí. A mnohdy i pobaví. Nevěříte? Jako každý jazyk, i čínština má svá specifika. Mám teď na mysli takové ty fráze a ustálená slovní spojení, která mohou být napříč jazyky tak podobná, ale zároveň jiná. V kratičkém příběhu se seznámíte s 10 velmi častými čínskými idiomy.
2 základní aplikace pro studium čínštiny
Dnešní doba nám prakticky nedovolí existovat bez mobilů, počítačů a dalších elektronických pomocníků. Pokud je dobře využíváme, poskytnout nám mnoho studijních výhod. Toto jsou ty naše dvě top aplikace pro čínštinu.
Jak se píšou (nejen) čínské znaky?
Čínské znakové písmo je jedno z nejstarších typů písma na světě. Dodnes nepřestává fascinovat nejen západní milovníky asijské kultury, ale i samotné uživatele tohoto písma v Číně, na Taiwanu, v Japonsku, v Koreji a ve Vietnamu. Existují vlastně pevně daná pravidla pro psaní čínských znaků? Nebo se ten obrázek prostě vždycky nějak překreslí a je to?
5 mýtů o čínštině – pravda nebo lež?
Jaké jsou nejčastější mýty okolo čínštiny? Že je znáte? A víte, jak to s nimi je doopravdy? Pokud ne, může vám pomoci naše následující patero.
Chci se učit čínsky. Co teď? Sám? V jazykovce? Online? Offline?
Co je výhodnější pro vás? A co pro vaši peněženku? Faktorů, které byste měli zvážit, je několik.
Mandarínština, kantonština, taiwanština… co je vlastně čínština?
Možná už se vám to také stalo – řekli jste si, že se zkusíte pustit do čínštiny. Jenže… do jaké vlastně? Je lepší učit se tu mandarínskou? Tradiční? Zjednodušenou? Liší se moc? Nebo je to celé nějak úplně jinak? Sice v celém tomhle názvosloví panuje zmatek, ale není to tak složité, jak by se mohlo zdát.
Jeden kámen na dva ptáky: krásy čínštiny
Studium jazyků člověka obohatí. A mnohdy i pobaví. Nevěříte? Jako každý jazyk, i čínština má svá specifika. Mám teď na mysli takové ty fráze a ustálená slovní spojení, která mohou být napříč jazyky tak podobná, ale zároveň jiná. V kratičkém příběhu se seznámíte s 10 velmi častými čínskými idiomy.
2 základní aplikace pro studium čínštiny
Dnešní doba nám prakticky nedovolí existovat bez mobilů, počítačů a dalších elektronických pomocníků. Pokud je dobře využíváme, poskytnout nám mnoho studijních výhod. Toto jsou ty naše dvě top aplikace pro čínštinu.
Jak se píšou (nejen) čínské znaky?
Čínské znakové písmo je jedno z nejstarších typů písma na světě. Dodnes nepřestává fascinovat nejen západní milovníky asijské kultury, ale i samotné uživatele tohoto písma v Číně, na Taiwanu, v Japonsku, v Koreji a ve Vietnamu. Existují vlastně pevně daná pravidla pro psaní čínských znaků? Nebo se ten obrázek prostě vždycky nějak překreslí a je to?
5 mýtů o čínštině – pravda nebo lež?
Jaké jsou nejčastější mýty okolo čínštiny? Že je znáte? A víte, jak to s nimi je doopravdy? Pokud ne, může vám pomoci naše následující patero.
Chci se učit čínsky. Co teď? Sám? V jazykovce? Online? Offline?
Co je výhodnější pro vás? A co pro vaši peněženku? Faktorů, které byste měli zvážit, je několik.
Mandarínština, kantonština, taiwanština… co je vlastně čínština?
Možná už se vám to také stalo – řekli jste si, že se zkusíte pustit do čínštiny. Jenže… do jaké vlastně? Je lepší učit se tu mandarínskou? Tradiční? Zjednodušenou? Liší se moc? Nebo je to celé nějak úplně jinak? Sice v celém tomhle názvosloví panuje zmatek, ale není to tak složité, jak by se mohlo zdát.
Bao Do
sinolog a jazykový lektor
Od dětství jsem vyrůstal ve vícejazyčném prostředí. Moje kořeny i srdce leží v Asii. S nadšením pomáhám ostatním na jejich cestě za vysněným jazykem.
杜惟宝
Hana Do
sinoložka, překladatelka, lektorka jazyků
Jazyky a jejich výuka byly vždycky mým koníčkem. Teď si užívám mateřskou a když malé dráče usne, věnuji se technickým a literárním překladům z čínštiny a přípravě výukových materiálů – zkrátka tomu, co mě pořád baví.